Traditions have come back to life: Our village is decorated with a symbol of spring and love
Building May 2026
The last evening of April in our village was marked by the awakening of nature and a return to the customs of our ancestors. On April 30, 2026, we came together to erect a symbol of spring - the traditional Maypole.
The little ones took care of the initial emotions and smiles on the faces of those present. The children from our kindergarten, under the guidance of their teachers, prepared a heartfelt cultural program. While singing folk songs and with childish joy, they even decorated their own little Maypole, showing that the love for traditions in our village grows from an early age.
The main point of the program was the construction of the large municipal May tree. This responsible task was traditionally taken up by our volunteer firefighters. Thanks to their strength, teamwork and meticulous work, the decorated tree soon proudly towered over our village. The whole event was accompanied by a pleasant atmosphere, which was provided by the local music group Anima.
We thank all the citizens who contributed to creating a great atmosphere with their participation.
We believe that this May will bring us joy throughout the month and remind us of the beauty of our traditions.
02.09.2026 | Important information
Collection of electrical waste, hazardous waste, edible oils and fats
A message
Wednesday - September 9, 2026
02.09.2026 | News in village
We commemorated the anniversary of the Slovak National Uprising together
A message
In the spirit of nature, history and belonging – from the morning climb to Vtáčnik to the evening glow of the bonfire
20.08.2026 | Important information
The Chalmová Manor House has come to life - a new chapter in the historical monument of the village of Bystričany
A message
Chalmová Manor House reopens to the public after years
12.08.2026 | News in village
The Bystričany Village Days 2026 brought a day full of music, fun and shared experiences
A message
The second weekend of August belonged to the traditional celebrations of the Village Day in Bystričany.
29.07.2026 | News in village
8th annual regional photography competition
A message
The local action group MAGURA GUARDS is announcing a competition!
28.07.2026 | Important information
Summer festivities in the Village
A message
The summer festivities in the Village brought an afternoon full of fun, music and a great atmosphere.
27.07.2026 | Important information
Pilgrimage in Chalmová - in honor of the patrons of the Church of St. Anne in Chalmová
A message
Sunday / July 26, 2026
27.07.2026 | News in village
Chalmov street feasts
A message
This year, neighbors, friends, and other citizens met on Gaštanova Street.